รัฐบาลแคนาดาแถลงเมื่อวันอังคารที่(6)ผ่านมาระบุว่าจะไม่เรียกกลุ่มหัวรุนแรงว่ารัฐอิสลาม หรือ IS ตามที่พวกเขาอ้างว่าเป็นชื่อของพวกเขา แต่จะเรียกกลุ่มเหล่านี้ว่าดาอิช ซึ่งเป็นชื่อในภาษาอาหรับของกลุ่มเหล่านี้แทน ชี้กลุ่มดังกล่าวไม่มีสถานะเป็นรัฐ และแนวทางดำเนินการไม่ใช่แนวทางของอิสลาม
Daesh เป็นชื่อย่อในภาษาอาหรับของ รัฐอิสลามแห่งอิรักและซีเรีย (ISIS) หรือรัฐอิสลามแห่งอิรักและลิแวน (ISIL) ซึ่งเป็นชื่อเดิมก่อนที่กลุ่มดังกล่าวจะอ้างชื่อใหม่ของตนเองให้ดูยิ่งใหญ่มากขึ้นเป็นรัฐอิสลาม (IS)
การเปลี่ยนแปลงการเรียกกลุ่มดังกล่าวของทางการแคนาดามีขึ้นหลังจากการปล่อยตัวผู้ต้องสงสัยที่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้ายเมื่อเดือนที่แล้ว โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงปลอดภัยแห่งสาธารณะ Ralph Goodale
Goodale ได้เรียกร้องให้หน่วยงานด้านความมั่นคงในแคนาดา และทั่วโลก ใช้ชื่อคำว่าดาอิชแทนเมื่องต้องกล่าวถึงกลุ่มหัวรุนแรงดังกล่าว
การตัดสินใจของแคนาดาได้ถูกส่งต่อไปยังรัฐบาลตะวันตกอื่น ๆ และก่อนหน้านี้ฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักร ก็ได้ใช่ชื่อ Daesh มาใช้ชื่อเรียกแทนกลุ่มหัวรุนแรงตั้งแต่ปีที่ผ่านมา
ในช่วงปลายปี 2014 อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศฝรั่งเศส Laurent Fabius กล่าวว่า “นี่คือกลุ่มก่อการร้ายและไม่ได้ของรัฐ ผมไม่แนะนำให้ใช้คำว่ารัฐอิสลามเพราะมันเป็นอันตรายต่อเส้นแบ่งระหว่างอิสลาม และชาวมุสลิม โดยชาวอาหรับจะเรียกกลุ่มเหล่านี้ว่าดาอิช และผมจะเรียกเหมือนกัน”
