จีน-รัสเซีย จับมือร่วมวีโตร่างมติ UN ให้หยุดยิง 7 วันในอเลปโป

รัสเซียและจีนใช้อำนาจวีโตคัดค้านร่างมติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ที่เรียกร้องให้มีการบังคับใช้ข้อตกลงหยุดยิงเป็นเวลา 7 วันที่เมืองอเลปโปทางตอนเหนือของซีเรีย ที่ถูกกองกำลังชีอะห์บาชาร์ อัล-อัสซาด ปิดล้อม และถูกระดมโจมตีทางอากาศอย่างหนักจากเครื่องบินรบรัสเซีย

ผู้แทนจากเวเนซุเอลาก็โหวตคัดค้านร่างมตินี้ด้วย ในขณะที่แองโกลางดออกเสียง ส่วนสมาชิกที่เหลืออีก 11 ชาติโหวตสนับสนุน

รัสเซียซึ่งเป็น 1 ใน 5 สมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงยูเอ็นได้ใช้สิทธิ์คัดค้านมติเรื่องซีเรียเป็นครั้งที่ 6 นับตั้งแต่สงครามกลางเมืองปะทุขึ้นเมื่อเดือน มีนาคม 2011 ส่วนจีนนั้นใช้สิทธิ์วีโตเป็นครั้งที่ 5

ในฐานะพันธมิตรของประธานาธิบดีบาชาร์ อัล-อัสซาด แห่งซีเรีย รัสเซียซึ่งมีฐานทัพอยู่ในซีเรียได้แสดงท่าทีลังเลสงสัยกับร่างมติฉบับนี้อย่างชัดเจน แม้จะเจรจากันมานานหลายสัปดาห์แล้วก็ตาม

รัสเซียเคยขอให้คณะมนตรีความมั่นคงเลื่อนการโหวตออกไปเป็นวันอังคาร (6) ซึ่งคณะผู้แทนจากสหรัฐฯ และรัสเซียจะร่วมประชุมกันที่นครเจนีวา ทว่ากลุ่มชาติที่เป็นแกนหลักอย่างฝรั่งเศส อังกฤษ และสหรัฐฯ ตัดสินใจให้มีการลงมติทันที

รัสเซียระบุว่า การพูดคุยที่เจนีวามีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดแผนให้นักรบฝ่ายต่อต้านซีเรียทั้งหมดถอนกำลังออกจากฝั่งตะวันออกของเมืองอเลปโป ซึ่งกำลังตกอยู่ในวงล้อมของกองกำลังชีอะห์ของบาชาร์ อัล-อัสซาด แต่กองกำลังฝ่ายต่อต้านปฎิเสธที่จะละทิ้งประชาชนชาวซีเรียกว่าแสนคน แล้วเดินทางออกจากเมืองแห่งนี้

“ทั้งสองฝ่ายจวนจะตกลงกันได้แล้วในรายละเอียดพื้นฐาน” วิทาลีย์ เชอร์คิน เอกอัครราชทูตรัสเซียประจำสหประชาชาติอ้าง

อย่างไรก็ดี มิเชล ซีซัน รองเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำสหประชาชาติ ได้ออกมายืนยันว่า “ไม่มีข้อตกลงอะไรทั้งสิ้น” พร้อมทั้งระบุว่าทูตรัสเซีย “กุข้ออ้าง” ขึ้นมาเองฝ่ายเดียว

“เราจะไม่ยอมให้รัสเซียเตะถ่วงคณะมนตรีความมั่นคงต่อไปเรื่อยๆ” ซีซัน ระบุ

“เราจะเดินหน้าเจรจาทวิภาคี (กับรัสเซีย) เพื่อผ่อนคลายความทุกข์ทรมานของชาวซีเรียในอเลปโป แต่ที่ยังตกลงกันไม่ได้เสียทีก็เพราะรัสเซียต้องการคงความได้เปรียบทางทหารไว้”

ฟรองซัวส์ เดอลาตร์ เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำยูเอ็น ระบุว่า หากมติหยุดยิงมีผลบังคับก็จะเป็น “ความหวัง” และช่วย “ปกป้องชีวิตประชาชน” ไว้ได้เป็นจำนวนมาก

เขายังกล่าวหารัสเซียว่า “มุ่งมั่นจะยึดอะเลปโปให้ได้ โดยไม่สนใจว่าจะมีคนล้มตายแค่ไหน”

ด้าน หลิว เจียอี้ เอกอัครราชทูตจีนประจำยูเอ็น เสนอให้คณะมนตรีความมั่นคง “หารือกันต่อไปก่อน” พร้อมเตือนว่าไม่ควร “นำวิกฤตมนุษยธรรมมาทำให้เป็นเรื่องการเมือง”

ฌ็อง-มาร์ก เอโรต์ รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศฝรั่งเศส ก็ออกมาประณาม “การขัดขวางของรัสเซีย” ซึ่งทำให้คณะมนตรีความมั่นคง “ไม่สามารถเข้าไปปกป้องพลเรือนซีเรียที่กำลังเผชิญการบดขยี้อย่างป่าเถื่อนโดยระบอบ บาชาร์ อัล-อัสซาด รวมถึงกลุ่มก่อการร้ายอื่นๆ เช่น ดาอิช”

“การยกระดับปฏิบัติการทางทหารครั้งนี้จะยิ่งเพิ่มความทุกข์ทรมานแก่ประชาชน และส่งเสริมลัทธิก่อการร้ายให้เฟื่องฟู”

องค์กรปกป้องสิทธิมนุษยชน ฮิวแมนไรต์ วอตช์ ก็ประณามการวีโตของรัฐบาลหมีขาวเช่นกัน

“ดูเหมือนว่ามอสโกจะไม่ต้องการให้ใครเข้าไปแทรกแซงปฏิบัติการทางทหารร่วมระหว่างรัสเซีย อิหร่าน และซีเรีย แม้จะมีพลเรือนล้มตายไปมากมายแค่ไหนก็ตาม” หลุยส์ ชาร์บอนโน ผู้อำนวยการ ฮิวแมนไรต์ วอตช์ ทวีตข้อความ

ร่างมติของยูเอ็นเรียกร้องให้ “ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งในซีเรียยุติการโจมตีทุกรูปแบบภายในเมืองอเลปโป” นอกจากนี้ ยังขอให้ทุกฝ่าย “เปิดทางส่งความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมที่จำเป็น” ซึ่งหมายถึงการอนุญาตให้หน่วยฉุกเฉินเข้าไปมอบความช่วยเหลือแก่ชาวซีเรียหลายหมื่นคนที่ติดอยู่ในพื้นที่สู้รบ

คณะผู้ร่างมติคาดหวังให้ข้อตกลงหยุดยิงชั่วคราวนี้นำไปสู่การยุติเหตุรุนแรงทั่วทั้งซีเรีย แต่ไม่รวมถึงปฏิบัติการปราบปรามกลุ่มก่อการร้าย เช่น ดาอิช และเครือข่ายอัลกออิดะห์

ความคิดเห็น

comments