ศาลพม่าตัดสินประหารชีวิตชายเพียง 2 คน จากการสังหารทนายความชาวมุสลิมชื่อดัง ที่ปรึกษาด้านกฎหมายของนางอองซานซูจี และสนับสนุนการปฏิรูปรัฐธรรมนูญฉบับที่ทหารร่างขึ้น
อ่อง โก นี อายุ 63 ปี ถูกยิงขณะกำลังอุ้มหลายวัยทารก เขาเสียชีวิตที่สนามบินนานาชาตินครย่างกุ้งเมื่อ 2 ปีก่อน และศาลได้ตัดสินโทษจำคุกชายอีก 2 คน จากความเกี่ยวข้องในเหตุฆาตกรรมนี้ คำตัดสินที่นำมาซึ่งความวิตกเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงไปสู่ประชาธิปไตยของพม่าหลังอยู่ภายใต้การปกครองของรัฐบาลทหารหลายสิบปี
คณะผู้พิพากษาศาลนครย่างกุ้งตัดสินให้ จี ลิน มือปืน และ อ่อง วิน ซอ อดีตนายทหารที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้จ้างวาน ถูกประหารชีวิตจากการสังหารอ่อง โก นี ตามการระบุของผู้พิพากษา เย ละวิน ที่ไม่ได้เกี่ยวข้องโดยตรงกับคดีนี้แต่มาประกาศคำตัดสินของศาลต่อบรรดานักข่าว
จี ลิน ถูกจับได้ในที่เกิดเหตุไม่นานหลังสังหารโก นี เมื่อคนขับรถแท็กซี่รวบตัวเขาไว้ได้ และจี ลิน ยังถูกตัดสินจำคุกนาน 23 ปี จากการสังหารคนขับรถ ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มคนที่ไล่กวดตาม และจากข้อหาอื่นๆ ตามการระบุของเย ละวิน
“ทั้งสองคนมีเวลา 7 วัน ที่จะตัดสินใจว่าจะยื่นอุทธรณ์หรือไม่ ผมต้องสอบถามพวกเขา” ทนายความฝ่ายจำเลย กล่าวกับนักข่าวนอกศาล
อ่อง วิน ข่าย พี่ชายของอ่อง วิน ซอ ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้วางแผนและเริ่มแผนการสังหาร ยังคงหลบหนีการจับกุมของเจ้าหน้าที่
ผู้พิพากษาเย ละวิน ยังระบุว่า เซยาร์ พโย อดีตเจ้าหน้าที่ทหารอีกรายหนึ่ง ถูกตัดสินจำคุก 5 ปี จากการให้ความช่วยเหลืออ่อง วิน ข่าย ทำลายหลักฐานการฆาตกรรม และอ่อง วิน ตุน ที่ให้ที่หลบซ่อนแก่ผู้กระทำผิด ถูกตัดสินโทษจำคุก 3 ปี
เมื่อกลุ่มคนจำนวนมากที่อยู่นอกศาลทราบข่าวเกี่ยวกับคำตัดสิน ผู้สนับสนุนโก นี ได้ร้องตะโกนคำประท้วง และระบุว่าโทษที่คนเหล่านี้ได้รับพวกเขาเห็นว่าเป็นเพียงแค่โทษสถานเบาสำหรับผู้สมรู้ร่วมคิด
“มันไม่เป็นธรรมเอาเสียเลย” ผู้สนับสนุนโก นี ร้องตะโกน
การสังหารทนายความชื่อดังผู้นี้สร้างความตกตะลึงไปทั่วทั้งพรรคสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยของนางอองซานซูจี และชุมชนชาวมุสลิม
หนึ่งเดือนหลังเหตุสังหาร รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยอธิบายว่ามือลอบสังหารเป็นชายหนุ่มที่มีแนวคิดชาตินิยมสุดโต่งและมีความโกรธแค้นเป็นการส่วนตัว ตามการรายงานของนิตยสารอิรวดี
ซูจีออกคำแถลงเนื่องในวันครบรอบการฆาตกรรมเมื่อเดือนก่อนระบุว่าสิ่งที่เกิดขึ้นถือเป็นความสูญเสียครั้งใหญ่ของพม่า
ในคำแถลงปิดคดีของการพิจารณาคดีฆาตกรรมสำคัญนี้ ทนายความฝ่ายจำเลยประกาศว่าพวกเขาเป็นผู้บริสุทธิ์ หรือร้องขอศาลเพื่อข้อกล่าวหาที่ร้ายแรงน้อยกว่า
โรเบิร์ต ซาน อ่อง ทนายความของครอบครัวคนขับแท็กซี่ที่ถูกฆ่า ยินดีกับคำตัดสินของศาล แต่กล่าวว่าคนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องในการสังหารได้รับโทษเบาไป
“แม้จะมีบันทึกว่า เซยาร์ พโย กำลังคุยโทรศัพท์กับอ่อง วิน ข่าย แต่เขาก็ไม่ได้ถูกลงโทษจากการฆาตกรรม” โรเบิร์ต ซาน อ่อง กล่าว