ฝรั่งเศสสั่งห้ามชุดว่ายน้ำที่มีผ้าคลุมหัวลงสระ แต่ให้เปลือยอกเล่นน้ำได้

เมื่อวันอังคาร (21 มิถุนายน) สภาแห่งรัฐ หรือศาลปกครองฝรั่งเศสพิพากษาไม่อนุญาตให้มีการสวมชุดว่ายน้ำเบอร์กินี (burkini) หรือชุดว่ายน้ำที่มีผ้าคลุมหัวสำหรับหญิงมุสลิมในสระว่ายน้ำสาธารณะเมืองเกรอนอบล์ อ้างเหตุผลละเมิดหลักการความเป็นกลางด้านศาสนาของฝรั่งเศส ด้านนายกเทศมนตรีลงนามอนุฐาตจากพรรคกรีน ออกมาโต้ศาลว่า ผู้หญิงสมควรต้องได้รับสิทธิสามารถสวมใส่ในสิ่งที่พวกเธอต้องการได้และสามารถแสดงออกทางศาสนาภายในสระว่ายน้ำสาธารณะได้ไม่ต่างจากบนท้องถนน

เอพีรายงานประเด็นร้อนฉ่าในสังคมฝรั่งเศสที่มีชุมชนมุสลิมใหญ่ที่สุดในยุโรปเมื่อชุดว่ายน้ำเบอร์กินี (burkini) ที่ออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อหญิงมุสลิมโดยเฉพาะที่มีการปกปิดตั้งแต่ศีรษะไปจนถึงข้อเท้าเข้าสู่การตัดสินในกระบวนการยุติธรรม

แม้ชุดว่ายน้ำเบอร์กินีนี้มีการสวมใส่ไม่มากนักในฝรั่งเศส อีริก ปิโอลล์ (Eric Piolle) นายกเทศมนตรีเกรอนอบล์ (Grenoble) จากพรรคกรีนสร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ให้ฝรั่งเศสในเดือนพฤษภาคม ล่าสุด ด้วยการลงมติอนุญาตให้หญิงมุสลิมสามารถสวม “ชุดว่ายน้ำเบอร์กินี” ในสระว่ายน้ำสาธารณะของเมืองได้อย่างเสรี

นอกจากนี้ ยังเรียกเสียงฮือฮาเพราะทางเมืองยังอนุญาตให้ผู้เข้าใช้ที่เป็นสตรีสามารถเปลือยท่อนบนสวมแต่ท่อนล่างลงสระสาธารณะของทางเมืองได้อีกด้วย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมาตรการผ่อนคลายกฎชุดว่ายน้ำเคร่งเครียด

แต่ทว่าคำสั่งอนุญาตสวมชุดว่ายน้ำหญิงมุสลิมกลับถูกห้ามไว้โดยผู้ว่าราชการจังหวัด (Prefet) ของภูมิภาคเกรอนอบล์ โดยอ้างว่า เป็นการขัดต่อหลักการความเป็นรัฐไม่อิงศาสนาของฝรั่งเศสขั้นร้ายแรง

ทั้งนี้ ในวันอังคาร (21) สภาแห่งรัฐ (Conseil d’État) ที่เป็นหน่วยงานรัฐบาลระดับชาติในฝรั่งเศสที่มีบทบาทเป็นทั้งที่ปรึกษากฎหมายให้แก่ฝ่ายบริหาร และเป็นศาลสูงสุดสำหรับกระบวนการยุติธรรมทางปกครองออกมาพิพากษายืนต่อคำสั่งของผู้ว่าราชการจังหวัด

ในคำพิพากษากล่าวว่า การลงมติของเมืองเกรอนอบล์เกิดขึ้นมาเพื่อเอาใจข้อเรียกร้องทางศาสนาและทำร้ายหลักการความเป็นกลางการให้บริการสาธารณะฝรั่งเศสไป

คำพิพากษาที่ออกมาในวันอังคาร (21) กลายเป็นคำตัดสินแรกที่เกิดขึ้นภายใต้กฎหมายที่อื้อฉาวของประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานุแอล มาครง ที่มีเป้าหมายต้องการปกป้อง “คุณค่าสาธารณรัฐ” ไว้จากสิ่งรัฐบาลของมาครงเรียกว่า “ภัยคุกคามจากลัทธิสุดโต่งทางศาสนา”

ทั้งนี้กฎเครื่องแต่งกายสำหรับการใช้บริการสระว่ายน้ำสาธารณะในฝรั่งเศสมีความเข้มงวดเป็นอย่างมากโดยอ้าง “เหตุผลด้านสุขอนามัย” เป็นสำคัญ ดังนั้นแล้วการเข้าใช้บริการจึงต้องสวมหมวกว่ายน้ำ และชุดว่ายน้ำที่ดูใหญ่ลุ่มล่ามนั้นจะถูกห้ามเข้าเด็ดขาด

นอกจากนี้ ชุดเว็ตสูท (Wetsuit) สำหรับนักโต้คลื่นนั้นถูกห้ามในสระส่วนใหญ่ รวมไปถึงชุดป้องกันยูวีจากแสงแดดบางประเภทก็ถูกห้าม

เอพีรายงานว่า มีไม่กี่เมืองในฝรั่งเศสที่มีการอนุญาตให้สวมชุดว่ายน้ำหญิงมุสลิมในสระสาธารณะ รวมถึงเมืองแรนส์ (Rennes) ที่มีเป้าหมายเพื่อผ่อนคลายกฎชุดว่ายน้ำที่เคร่งครัดและไม่ได้ขึ้นอยู่กับเหตุผลทางศาสนาแต่อย่างใด

ด้านปิโอลล์ นายกเทศมนตรีของเมืองออกมาโต้โดยปกป้องเหตุผลการอนุญาตของเขาว่า ผู้หญิงสมควรต้องได้รับสิทธิสามารถสวมใส่ในสิ่งที่พวกเธอต้องการได้และสามารถแสดงออกทางศานาภายในสระว่ายน้ำสาธารณะได้ไม่ต่างจากบนท้องถนน แต่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นจากทั้งพรรคฝ่ายขวาฝรั่งเศส และรวมไปถึงฝ่ายซ้ายออกมาแสดงความเห็นว่า ชุดเบอร์กินีเป็นเสมือนสัญลักษณ์แสดงความกดขี่ต่อผู้หญิงและอีกทั้งยังเป็นการเปิดทางต่อการทำให้มีความรุนแรงสุดโต่งทางศาสนา

CBS News รายงานเพิ่มเติมว่า รัฐมนตรีมหาดไทยฝรั่งเศส เฌราลด์ ดาร์มาแนง (Gerard Darmanin) ออกมาแสดงความยินดีต่อคำตัดสินของศาล โดยเขากล่าวผ่านแถลงการณ์ทางทวิตเตอร์มีใจความว่า “เป็นชัยชนะของกฎหมายต่อต้านลัทธิการแบ่งแยกสำหรับการไม่อิงศาสนาและเหนือไปกว่านั้นเพื่อสาธารณรัฐโดยรวม”

ความคิดเห็น

comments