สหรัฐฯยืนเดี่ยว ขวางมติ UN ให้หยุดยิงในกาซา

วันศุกร์ที่ผ่านมา สหรัฐฯ ขัดขวางข้อเรียกร้องระหว่างประเทศให้คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติดำเนินการกับสถานการณ์ในฉนวนกาซาโดยเรียกร้องให้หยุดยิง โดยสหรัฐฯ เป็น 1 เดียวในสมาชิก โดย 13 ชาติลงมติเห็นชอบ ขณะที่สหราชอาณาจักรงดออกเสียง

อาหรับนิวส์รายงานว่าการวีโต้ของวอชิงตันเกิดขึ้นท่ามกลางเสียงเรียกร้องระหว่างประเทศที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนให้ยุติความรุนแรงในฉนวนกาซา รวมถึงการเรียกร้องของเลขาธิการสหประชาชาติ อันโตนิโอ กูเตอร์เรส ซึ่งในสัปดาห์นี้เรียกร้องให้สภาความมั่นคงแห่งสหประชาชาติมีใต้ให้หยุดยิงเพื่อมนุษยธรรม โดยอ้างถึงมาตรา 99 ที่ไม่ค่อยได้ใช้ ซึ่งเป็นหนึ่งในอำนาจไม่กี่อย่างที่มอบให้กับเลขาธิการภายใต้กฎบัตรสหประชาชาติ เขากล่าวว่าการหยุดยิงมีความจำเป็นเพื่อช่วยหลีกเลี่ยงภัยพิบัติด้านมนุษยธรรมที่อาจมี “ผลกระทบที่อาจแก้ไขไม่ได้ต่อชาวปาเลสไตน์โดยรวม และสำหรับ สันติภาพและความมั่นคงในภูมิภาค”

มาตรา 99 ให้อำนาจแก่เลขาธิการในการนำเรื่องใด ๆ ที่อาจคุกคามการรักษาสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศไปให้คณะมนตรีความมั่นคงทราบ

การลงคะแนนเสียงในร่างมติเมื่อวันศุกร์ ซึ่งยื่นโดยยูเออีในนามของกลุ่มชาติอาหรับที่สหประชาชาติ ก็มาเช่นกันในขณะที่รัฐมนตรีอาหรับซึ่งนำโดยไฟซาล บิน ฟาร์ฮาน รัฐมนตรีต่างประเทศซาอุดีอาระเบีย ได้พบกับรัฐมนตรีต่างประเทศ แอนโทนี บลิงเกน ในวอชิงตันในสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็น เป็นความพยายามครั้งสุดท้ายในการโน้มน้าววอชิงตันไม่ให้ใช้สิทธิวีโต้ ซึ่งเป็นอำนาจที่วอชิงตันมีในฐานะหนึ่งในห้าสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงร่วมกับสหราชอาณาจักร รัสเซีย ฝรั่งเศส และจีน เพื่อขัดขวางมติดังกล่าว 

รายงานดังกล่าวแสดง “ความกังวลอย่างยิ่งต่อสถานการณ์ภัยพิบัติด้านมนุษยธรรมในฉนวนกาซาและความทุกข์ทรมานของประชากรพลเรือนปาเลสไตน์” และเน้นว่า “ประชากรพลเรือนชาวปาเลสไตน์และอิสราเอลจะต้องได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ” 

มติที่ถูกสหรัฐฯ ขัดขวางเมื่อวันศุกร์ เรียกร้องให้มี “การหยุดยิงเพื่อมนุษยธรรมทันที” ในฉนวนกาซา และ “การปล่อยตัวตัวประกันทั้งหมดโดยทันทีและไม่มีเงื่อนไข ตลอดจนรับประกันการเข้าถึงด้านมนุษยธรรม” 

มันเป็นข้อตกลงที่ฮามาสปฏิเสธที่จะปล่อยหญิงสาวที่ยังคงจับเป็นตัวประกันไว้ ซึ่งส่งผลให้การหยุดยิงครั้งก่อนล้มเหลว เขากล่าวเสริม

รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ อ้างจุดยืนของสหรัฐฯ ว่า “สภาแห่งนี้ล้มเหลวที่จะประณามกลุ่มฮามาสสำหรับเหตุการณ์ในวันที่ 7 ตุลาคม ผู้ก่อการร้าย การโจมตี รวมถึงการกระทำที่รุนแรงทางเพศและความชั่วร้ายอื่นๆ ที่ถือเป็นความล้มเหลวทางศีลธรรมอย่างร้ายแรง”

การขัดขวางข้อตกลงหยุดยิงของสหรัฐฯ ไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจ เมื่อโรเบิร์ต วูด ผู้แทนถาวรสำรองของสหรัฐฯ ประจำสหประชาชาติ กล่าวในการประชุมสภาก่อนหน้านี้เมื่อเช้าวันศุกร์ว่า ประเทศของเขาไม่สนับสนุนการเรียกร้องให้มีการหยุดยิงทันที โดยอ้างว่า “นี่เป็นเพียงการหว่านเมล็ดพันธุ์สำหรับสงครามครั้งต่อไป เนื่องจากกลุ่มฮามาสไม่ปรารถนาที่จะเห็นสันติภาพที่ยั่งยืน ไม่อยากเห็นวิธีแก้ปัญหาสองรัฐ”

นอกจากนี้ ในเช้าวันศุกร์ กูเตอร์เรสยังเรียกร้องให้สมาชิกสภา “อย่าละความพยายามในการผลักดันให้มีการหยุดยิงเพื่อมนุษยธรรมโดยทันที เพื่อปกป้องพลเรือน และให้ส่งความช่วยเหลือช่วยชีวิตอย่างเร่งด่วน” เขากล่าวเสริมว่า “อนาคตของโลก — และอนาคตแห่งประวัติศาสตร์ — กำลังจับตาดูอยู่ ถึงเวลาลงมือแล้ว”

ผู้นำสหประชาชาติเตือนว่ามีความเสี่ยงสูงที่ระบบสนับสนุนด้านมนุษยธรรมในฉนวนกาซาจะล่มสลายโดยสิ้นเชิง ซึ่งอาจส่งผลให้ “ความสงบเรียบร้อยของประชาชนพังทลายโดยสิ้นเชิง และเพิ่มแรงกดดันให้ผู้คนจำนวนมากต้องอพยพไปยังอียิปต์” เขาพูดถึงความกลัวของเขาว่าสิ่งนี้อาจส่งผลกระทบร้ายแรงต่อความมั่นคงของภูมิภาคทั้งหมด

กูเตอร์เรสบรรยายถึงเหตุการณ์สันทรายในฉนวนกาซา เขากล่าวว่าการโจมตีทางอากาศ ทางบก และทางทะเลรุนแรงและลุกลามมากจน “มีรายงานว่าการโจมตีดังกล่าวได้โจมตีสถานศึกษา 339 แห่ง โรงพยาบาล 26 แห่ง สถานพยาบาล 56 แห่ง มัสยิด 88 แห่ง และโบสถ์ 3 แห่ง

“มีรายงานว่าที่อยู่อาศัยของกาซามากกว่า 60 เปอร์เซ็นต์ถูกทำลายหรือเสียหาย – บ้านและอพาร์ตเมนต์ประมาณ 300,000 หลัง ประชากรประมาณ 85 เปอร์เซ็นต์ถูกบังคับให้ออกจากบ้าน”

ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ การส่งมอบความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม “กลายเป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้” เขากล่าวเสริม และ “ชาวกาซาถูกบอกให้เคลื่อนไหวเหมือนพินบอลของมนุษย์ โดยกระเด้งไปมาระหว่างพื้นที่เล็กๆ ทางตอนใต้โดยไม่มีปัจจัยพื้นฐานในการอยู่รอด ”

ตอนนี้ไม่มีที่ไหนในฉนวนกาซาที่ปลอดภัยแล้ว กูเตอร์เรสกล่าว

“ศูนย์พักพิง UNRWA (หน่วยงานบรรเทาทุกข์และการทำงานของสหประชาชาติสำหรับผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์ในตะวันออกใกล้) อย่างน้อย 88 แห่งถูกโจมตี ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตกว่า 270 รายและบาดเจ็บกว่า 900 ราย สภาพในศูนย์พักพิงหนาแน่นเกินไปและไม่ถูกสุขลักษณะ ผู้คนกำลังดูแลผู้บาดเจ็บ ผู้คนหลายร้อยคนยืนเข้าแถวเป็นเวลาหลายชั่วโมงเพื่อใช้ห้องอาบน้ำหรือห้องส้วมที่มีห้องเดียว”

นอกจากนี้เขายังเตือนถึง “ความเสี่ยงร้ายแรง” ของความอดอยาก จากข้อมูลของโครงการอาหารโลก พบว่า 97 เปอร์เซ็นต์ของครัวเรือนในฉนวนกาซามีอาหารไม่เพียงพอ และเสบียงอาหารของหน่วยงานเองก็กำลังจะหมด

กูเตอร์เรสยังเน้นย้ำถึงการล่มสลายของระบบการรักษาพยาบาลในฉนวนกาซาในช่วงเวลาที่ความต้องการยังคงเพิ่มสูงขึ้น และการเสียชีวิตของเจ้าหน้าที่สาธารณสุขอย่างน้อย 286 คนนับตั้งแต่สงครามเริ่มต้นขึ้น

“โรงพยาบาลถูกโจมตีอย่างหนัก” เขากล่าว “มีเพียง 14 แห่งจาก 36 แห่งเท่านั้นที่ยังคงใช้งานได้ ในจำนวนนี้มี 3 แห่งที่ให้การปฐมพยาบาลขั้นพื้นฐาน ในขณะที่อีก 3 รายให้บริการบางส่วน

“สภาพที่ไม่ถูกสุขลักษณะในสถานพักพิงและการขาดแคลนอาหารและน้ำอย่างรุนแรง ส่งผลให้มีการติดเชื้อทางเดินหายใจ หิด โรคดีซ่าน และท้องร่วงเพิ่มมากขึ้น

“ทุกสิ่งที่ผมเพิ่งอธิบายไปแสดงให้เห็นถึงสถานการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ซึ่งนำไปสู่การตัดสินใจอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนของผมในการบังคับใช้มาตรา 99 โดยเรียกร้องให้สมาชิกของคณะมนตรีความมั่นคงกดดันให้หลีกเลี่ยงภัยพิบัติด้านมนุษยธรรม และเรียกร้องให้มีการประกาศหยุดยิงเพื่อมนุษยธรรม”

ก่อนการลงคะแนน Riyad Mansour ผู้สังเกตการณ์ปาเลสไตน์ถาวรประจำสหประชาชาติ ถามสมาชิกสภาว่า “เราควรแสร้งทำเป็นว่าเราไม่รู้ว่า (ของอิสราเอล) มีวัตถุประสงค์ในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในฉนวนกาซาหรือไม่ “หากคุณต่อต้านการทำลายล้างและการพลัดถิ่นของชาวปาเลสไตน์ คุณต้องเห็นด้วยกับการหยุดยิงทันที“

ไม่ว่าความตั้งใจของคุณจะดีแค่ไหน ความพยายามของคุณจริงใจแค่ไหน นี่คือช่วงเวลาแห่งความจริง สงครามครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของการโจมตีเพื่อยุติชาวปาเลสไตน์ในฐานะชาติ และเพื่อทำลายปัญหาปาเลสไตน์ หากคุณรับไม่ได้กับวัตถุประสงค์นี้ คุณต้องยืนหยัดต่อต้านสงคราม” 

กิลาด เออร์ดาน ผู้แทนถาวรของอิสราเอลประจำสหประชาชาติกล่าวกับสมาชิกสภาว่า “การเรียกร้องให้มีการหยุดยิงเป็นการส่งข้อความที่ชัดเจนว่ากลุ่มฮามาสได้รับการอภัยสำหรับการกระทำทารุณกรรมโดยเจตนา“ กลุ่มฮามาสใช้กาซาเป็นเกราะป้องกันมนุษย์โดยหวังว่าพลเรือนจะได้รับบาดเจ็บเพิ่มขึ้น และสหประชาชาติจะเรียกร้องให้มีการหยุดยิง เราอยากเป็นนักแสดงในรายการที่กลุ่มฮามาสสร้างขึ้นมาอย่างพิถีพิถันอย่างนั้นหรือ?” 

เออร์ดานกล่าวโทษกลุ่มฮามาสสำหรับสถานการณ์ด้านมนุษยธรรมในฉนวนกาซา: “หากสภานี้ต้องการเห็นการหยุดยิง ให้เริ่มด้วยการเรียกร้องจากกลุ่มฮามาส ซึ่งเป็นกลุ่มที่ทำลายทั้งสองฝ่ายที่ผ่านมา” 

โมฮัมเหม็ด อาบูชาฮับ รองผู้แทนถาวรของยูเออีประจำสหประชาชาติ กล่าวกับสภาว่าขนาดของการทำลายล้างในฉนวนกาซานั้นยิ่งใหญ่กว่าการระเบิดที่เมืองเดรสเดนในปี 1945 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง 

“เราขอประณามการจงใจกำหนดเป้าหมายไปที่สิ่งอำนวยความสะดวก อุปกรณ์ และบุคลากรทางการแพทย์ด้วยเงื่อนไขที่รุนแรงที่สุด” เขากล่าว 

จาง จุน ผู้แทนถาวรของจีนประจำสหประชาชาติ ซึ่งประเทศของเขาร่วมสนับสนุนมติเอมิเรตส์ กล่าวว่า “มติดังกล่าวสะท้อนถึงแกนกลางสากลของประชาคมระหว่างประเทศ และแสดงถึงทิศทางที่ถูกต้องสำหรับการฟื้นฟูสันติภาพ” 

เขากล่าวเสริมว่า “ภัยพิบัติของมนุษย์ครั้งนี้ยิ่งใหญ่เกินกว่าจะบรรยายได้ … การรอคอยหรือล่าช้าใดๆ ย่อมหมายถึงความตายที่เพิ่มมากขึ้น” ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อนี้ มีเพียงการหยุดยิงเท่านั้นที่สามารถหลีกเลี่ยงอาการความรุนแรงในภูมิภาคได้”

ความคิดเห็น

comments