เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ผู้พิพากษาศาลตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ ได้ยุติกระบวนการเนรเทศนางรูเมย์ซา ออซเติร์ก นักศึกษาปริญญาโทชาวตุรกี ซึ่งเป็นการยุติความพยายามของรัฐบาลในการเนรเทศเธอหลังจากที่เธอถูกเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ จับกุมตัวเกือบหนึ่งปี ตามรายงานของสหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกัน (ACLU)
โอซเติร์ก นักศึกษาปริญญาเอกด้านพัฒนาการเด็กจากมหาวิทยาลัยทัฟส์ ถูกเจ้าหน้าที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร (ICE) นอกเครื่องแบบจับกุมตัวในเดือนมีนาคม 2025 ที่เมืองซอมเมอร์วิลล์ รัฐแมสซาชูเซตส์ หลังจากร่วมเขียนบทความแสดงความคิดเห็นสนับสนุนปาเลสไตน์ในหนังสือพิมพ์ของนักศึกษา ทนายความของเธอระบุว่า ผู้พิพากษาพบว่ากระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิขาดเหตุผลทางกฎหมายในการเนรเทศเธอออกจากสหรัฐอเมริกา
“วันนี้ รู้สึกโล่งใจที่รู้ว่า แม้ระบบยุติธรรมจะมีข้อบกพร่อง แต่คดีของผมอาจเป็นความหวังให้กับผู้ที่ถูกรัฐบาลสหรัฐฯ กระทำผิดเช่นกัน” ออซเติร์กกล่าวในแถลงการณ์ที่เผยแพร่โดย ACLU
เธอกล่าวเสริมว่า แม้ความเสียหายที่เธอได้รับจะไม่สามารถแก้ไขได้ แต่คำตัดสินนี้แสดงให้เห็นว่า “ความยุติธรรมบางส่วนสามารถเกิดขึ้นได้ในที่สุด”
ฝ่ายบริหารของทรัมป์โต้แย้งว่าโอซเติร์กสมควรถูกเนรเทศออกนอกประเทศภายใต้กฎหมายว่าด้วยการตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติ โดยอ้างว่ากิจกรรมของเธอส่งผลเสียต่อนโยบายต่างประเทศและเป็นการสนับสนุนกลุ่มฮามาสของปาเลสไตน์ ทนายความของโอซเติร์กกล่าวว่าข้อกล่าวหาดังกล่าวเป็นการตอบโต้และเกี่ยวข้องกับการแสดงความคิดเห็นที่ได้รับการคุ้มครองของเธอเท่านั้น
ตามเอกสารของศาล ระบุว่า หลังจากการจับกุม โอซเติร์กถูกส่งตัวข้ามหลายรัฐ ตั้งแต่แมสซาชูเซตส์ไปยังเวอร์มอนต์ และต่อมาไปยังลุยเซียนา โดยไม่มีการแจ้งให้ทนายความของเธอทราบล่วงหน้า 6 สัปดาห์ต่อมา ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในเวอร์มอนต์ได้สั่งให้ปล่อยตัวเธอโดยมีเงื่อนไขการประกันตัว
ทีมทนายความของออซเติร์กได้โต้แย้งการควบคุมตัวเธอ โดยอ้างว่าเป็นการกระทำที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญ และละเมิดสิทธิของเธอตามบทแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 1 และ 5
ในเดือนธันวาคม ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางได้ตัดสินว่ารัฐบาลได้ยกเลิกวีซ่านักเรียนของเธออย่างไม่ถูกต้อง ทำให้เธอสามารถกลับไปเรียนต่อได้ รัฐบาลได้ยื่นอุทธรณ์คำตัดสินนั้นแล้ว แต่วีซ่าของเธอยังคงได้รับการคืนสถานะอยู่
“รัฐบาลทรัมป์ได้ใช้ระบบตรวจคนเข้าเมืองของเราเป็นอาวุธเพื่อโจมตีบุคคลสำคัญในชุมชนของเรา รวมถึงนักวิชาการอย่างรูเมย์ซา” มาห์ซา คานบาบาย หนึ่งในทนายความของโอซเติร์กกล่าว
เธอกล่าวว่าคดีนี้แสดงให้เห็นว่ากฎหมายคนเข้าเมืองถูกนำมาใช้เพื่อปิดปากการเรียกร้องสิทธิที่เกี่ยวข้องกับชาวปาเลสไตน์อย่างไร
เจสซี รอสส์แมน ผู้อำนวยการฝ่ายกฎหมายของ ACLU แห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ กล่าวว่า คำตัดสินนี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการกำกับดูแลโดยศาลในคดีเกี่ยวกับการเข้าเมือง
รอสส์แมนกล่าวว่า “หากปราศจากเขตอำนาจศาลของรัฐบาลกลาง รัฐบาลสามารถกักขังผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองเป็นเวลาหลายเดือนโดยมิชอบด้วยกฎหมายและเป็นการลงโทษได้ เพียงเพราะคำพูดของพวกเขา”
คดีแพ่งแยกต่างหากของโอซเติร์กที่ยื่นฟ้องคัดค้านการถูกควบคุมตัวยังคงอยู่ระหว่างการพิจารณาของศาลอุทธรณ์กลาง เธอเป็นหนึ่งในนักศึกษาต่างชาติหลายคนที่ตกเป็นเป้าหมายในการปราบปรามกลุ่มนักเคลื่อนไหวสนับสนุนปาเลสไตน์ในมหาวิทยาลัยของรัฐบาลทรัมป์ ซึ่งรวมถึงมาห์มูด คาลิล และโมห์เซน มาห์ดาวี ด้วย
ฝ่ายบริหารของทรัมป์กล่าวหาว่าโอซเติร์ก คาลิล และมาห์ดาวี มีส่วนร่วมในกิจกรรมที่สนับสนุนกลุ่มฮามาส แต่ไม่ได้นำเสนอหลักฐานใด ๆ มาสนับสนุนข้อกล่าวหาดังกล่าว
บันทึกภายในของกระทรวงการต่างประเทศที่ถูกเปิดเผยเมื่อเดือนที่แล้วระบุว่า เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ไม่มีหลักฐานใดๆ ต่อออซเติร์ก นอกเหนือจากบทความที่เธอร่วมเขียนให้กับนิตยสารนักศึกษา แม้ว่าเจ้าหน้าที่กำลังดำเนินการเพิกถอนวีซ่านักศึกษาของเธออยู่ก็ตาม
บันทึกภายในลงวันที่ 21 มีนาคม 2025 ซึ่งถูกเปิดเผยโดยผู้พิพากษาของรัฐบาลกลาง ระบุว่า กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิได้ส่งเรื่องของโอซเติร์กไปเพื่อเพิกถอนวีซ่า หลังจากที่เธอร่วมเขียนบทความแสดงความคิดเห็นในหนังสือพิมพ์นักศึกษาของมหาวิทยาลัยทัฟส์ ซึ่งวิพากษ์วิจารณ์การตอบสนองของมหาวิทยาลัยต่อสงครามฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของอิสราเอลในฉนวนกาซา
วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ เอ็ด มาร์คีย์ ยินดีกับการตัดสินใจของศาล แต่ก็วิพากษ์วิจารณ์ว่าคดีนี้ไม่ยุติธรรมตั้งแต่แรกเริ่ม
“รู้สึกขอบคุณที่ผู้พิพากษาได้ยุติกระบวนการเนรเทศรูเมย์ซา ออซเติร์ก แต่ขอให้ชัดเจนว่า เธอไม่ควรถูกเนรเทศตั้งแต่แรกอยู่แล้ว”
“รูเมย์ซาเป็นตัวอย่างให้เราทุกคนเห็นถึงความหมายของการพูดความจริงต่อผู้มีอำนาจ ความกล้าหาญและความสง่างามของเธอเป็นแรงบันดาลใจอย่างยิ่ง” มาร์คีย์กล่าวบนแพลตฟอร์มของบริษัทโซเชียลมีเดีย X ของสหรัฐฯ