ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป (ECHR) เตือนบัลแกเรียเมื่อวันพฤหัสบดี(20 กุมภาพันธ์)ว่าการขับไล่ผู้ลี้ภัยที่เป็นสมาชิกของชุมชนชาวอุยกูร์ของจีน “จะเป็นการละเมิด” สิทธิของพวกเขา
และหากพวกเขาถูกส่งกลับไปยังจีนชาวอุยกูร์อาจ “เสี่ยงต่อการควบคุมตัวโดยทางการ และอาจเสียชีวิตระหว่างการคุมตัวโดยไม่มีความผิด” ศาลกล่าวในการพิจารณาคดีโดยบอกกับบัลแกเรียว่า “ห้ามขับพวกเขาออกนอกประเทศ”
การส่งพวกเขากลับไปยังประเทศจีน หรือประเทศอื่นโดยไม่ได้รับประกันว่าสิทธิของพวกเขาจะได้รับการคุ้มครองจะเป็นการละเมิดมาตรา 2 และ 3 ของอนุสัญญายุโรปว่าด้วยสิทธิมนุษยชน – สิทธิในการมีชีวิตและสิทธิที่จะไม่ถูกทรมาน
ศาลได้รับการพิจารณาคำขอจากชาวมุสลิม 5 คนที่หนีออกจากเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ของจีน (XUAR) ภายใต้ข้อกล่าวหาที่จีนกล่าวหาว่าพวกเขาเป็นพวก “การก่อการร้าย” พวกเขามาถึงตุรกีระหว่างปี 2556 ถึง 2558 และเดินทางไปบัลแกเรียในเดือนกรกฎาคม 2560 แม้จะเป็นการเดินทางโดยผิดกฎหมาย
บัลแกเรียปฏิเสธคำขอลี้ภัยของพวกเขาโดยบอกว่าพวกเขาล้มเหลวในการแสดงให้เห็นว่าพวกเขาต้องเดินทางออกจากจีนเนื่องจากการกดขี่ทางชาติพันธุ์หรือศาสนา
นอกจากนั้นพวกเขากลับถูกทางการบังแกเรียพิจารณาว่าเป็นภัยคุกคามด้านความปลอดภัยเนื่องจากถูกจีนกล่าวหาว่าผ่านการฝึกอบรมสำหรับกลุ่มแบ่งแยกดินแดนตะวันออก Turkistan Islamic Movement ซึ่งถูกระบุว่าเป็นกลุ่ม “ก่อการร้าย” โดยสหประชาชาติ
เจ้าหน้าที่ของบัลแกเรียกำลังเตรียมขับไล่คนทั้ง 5 เมื่อพวกเขายื่นอุทธรณ์ต่อศาล ECHR
ในเดือนมกราคม 2018 ว่าบัลแกเรียไม่ควรขับพวกเขาขณะที่คดีอยู่ระหว่างการพิจารณา
“ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ปัจจุบันในซินเจียงอุยกูร์ (XUAR) แสดงให้เห็นว่าทางการจีนได้ดำเนินการจับตัวชาวอุยกูร์นับล้านเข้าไปกักขังไว้ในค่ายที่จีนเรียกว่าเป็น ‘ค่ายการศึกษาใหม่’ ซึ่งมีกรณีการปฏิบัติที่โหดร้ายทรมาน และเสียชีวิตในหมู่ผู้ถูกควบคุมตัว” ศาลกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี
“นั่นเป็นกรณีของชาวอุยกูร์หลายคนที่เดินทางกลับประเทศจีนหลังจากเดินทางหลบหนีออกมาจากจีน หรือถูกส่งตัวกลับประเทศโดยการบังคับใช้แรงงาน” ศาลกล่าว
จากสถานการณ์ทั่วไป และสถานการณ์ของผู้ร้องแต่ละคน “มีเหตุผลมากพอที่เชื่อว่าพวกเขาจะเสี่ยงต่อการถูกกักขัง และจำคุกตามอำเภอใจตลอดจนการปฏิบัติที่โหดร้าย และเสี่ยงต่อการเสียชีวิตหากพวกเขาถูกส่งตัวกลับไปยังประเทศต้นทาง ,” ศาลระบุเพิ่ม
ไม่มีการรับประกันว่าในการส่งพวกเขาไปยังประเทศที่สามบัลแกเรียจะ “ตรวจสอบอย่างถูกต้องว่าพวกเขาจะไม่ถูกส่งจากที่นั่นไปยังประเทศจีนโดยไม่พิจารณาถึงความเสี่ยงต่อการเจ็บป่วยหรือแม้แต่ความตาย”
ทั้งนี้มีชาวอุยกูร์สองในห้าคนนั้นได้เดินทางออกจากประเทศบัลแกเรียด้วยความสมัครใจ และการพิจารณาคดีดังกล่าวไม่สามารถใช้กับพวกเขาได้
ที่มา อาหรับนิวส์
