เจ้าหน้าที่กล่าวว่าไม่มีใครได้รับบาดเจ็บในขณะที่เรือล่าทุ่นระเบิดพุ่งชนเรือลำที่จอดอยู่ที่ท่าเรือ
เรือสองลำของกองทัพเรืออังกฤษซึ่งอยู่ในประเทศบาห์เรนชนกันเมื่อวันเสาร์ ตามคำแถลงอย่างเป็นทางการ
เรือล่าทุ่นระเบิดชั้นยอดของกองทัพเรือ HMS Chiddingfold และ HMS Bangor ประสบอุบัติเหตุเมื่อ Chiddingfold พุ่งชนเข้ากับ Bangor ที่จอดอยู่
ในแถลงการณ์ พล.ร.ต.เอ็ดเวิร์ด อาห์ลเกรน กล่าวว่า “ผมทราบถึงเหตุการณ์ล่าสุดที่เกิดขึ้นระหว่างเรือล่าทุ่นระเบิดสองลำในท่าเรือบะห์เรน”
“ก่อนอื่นเลย ผมอยากจะเน้นย้ำว่าไม่มีใครได้รับบาดเจ็บจากการชนกัน แต่มีความเสียหายบางส่วนยังคงอยู่” อาห์ลเกรนกล่าว
เจ้าหน้าที่รายนี้เน้นย้ำว่า “การสอบสวนอย่างเต็มรูปแบบและทั่วถึงกำลังดำเนินการอยู่ และการเปลี่ยนแปลงขั้นตอนใดๆ ที่สามารถป้องกันเหตุการณ์อื่นๆ ต่อไปได้จะถูกดำเนินการอย่างรวดเร็ว”
“ในระหว่างนี้ สหราชอาณาจักรจะยังคงมีบทบาทสำคัญในการรับรองความปลอดภัยของการขนส่งสินค้าของผู้ค้าในภูมิภาค” อาห์ลเกรน กล่าวเสริม
ยังไม่ทราบสาเหตุของอุบัติเหตุตามคำแถลง
เรือทั้งสองลำอยู่ในอ่าวอาหรับโดยเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการคิเปียน ซึ่งเป็นการดำรงอยู่ทางอากาศและทางทะเลในระยะยาวของสหราชอาณาจักรในอ่าวอาหรับ และมหาสมุทรอินเดีย
สหราชอาณาจักรกำลังเดินตามรอยสหรัฐฯ ซึ่งได้เสริมทัพกองทัพเรือในภูมิภาคนี้ตั้งแต่วันที่ 7 ตุลาคม เมื่ออิสราเอลเริ่มทำสงครามฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวปาเลสไตน์ในฉนวนกาซา ทำให้มีชาวปาเลสไตน์ถูกสังหารไปแล้วอย่างน้อย 24,762 คน ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็ก และบาดเจ็บ 62,108 คน ตามการระบุของหน่วยงานสาธารณสุขปาเลสไตน์