แกรี่ ลินิเกอร์ พิธีกรอาวุโสของ BBC กล่าวว่าสถานีโทรทัศน์ของอังกฤษ “ควรจะละอายใจ” หลังจากชม สารคดี Gaza: Medics Under Fire ที่ได้รับการว่าจ้างให้สร้าง แต่ต่อมา BBC กลับยกเลิกการฉายภาพยนตร์สารคดีดังกล่าว
อดีตพิธีกร รายการ Match of the Day ของ BBC กล่าวภายหลังการฉายภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวในลอนดอนเมื่อวันพฤหัสบดีว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น “หนึ่งในภาพยนตร์สารคดีที่สำคัญที่สุด” ที่เขาเคยดู
“มันจำเป็นต้องได้รับการเผยแพร่จริงๆ ผมคิดว่าทุกคนคงจะเห็นด้วยกับเรื่องนั้น” เขากล่าวเสริม
สารคดีเรื่องนี้เล่าเรื่องราวของแพทย์ชาวปาเลสไตน์และเจ้าหน้าที่สาธารณสุขที่ทำงานในฉนวนกาซาภายใต้การโจมตีของอิสราเอล และระบุข้อกล่าวหาที่ว่ากองทัพอิสราเอลโจมตีโรงพยาบาลและเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์อย่างเป็นระบบในพื้นที่ที่ถูกปิดล้อมตลอดปฏิบัติการทางทหาร
BBC ประกาศว่าได้ยุติการฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ในเดือนมิถุนายน หลังจากล่าช้ามาเป็นเวลานานหลายเดือน เนื่องด้วยปัญหาความไม่เป็นกลาง
“เราได้ข้อสรุปว่าการออกอากาศเนื้อหาดังกล่าวอาจทำให้เกิดการรับรู้ในลักษณะลำเอียง ซึ่งอาจไม่ถึงมาตรฐานสูงที่สาธารณชนคาดหวังจาก BBC” BBC กล่าวในแถลงการณ์
อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์หลายคนกล่าวว่าการตัดสินใจของ BBC ถือเป็นการเซ็นเซอร์ และเป็นการ ยอมจำนนต่อแรงกดดันให้ปิดกั้นภาพยนตร์ที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับพฤติกรรมของอิสราเอลต่อดินแดนปาเลสไตน์ที่ถูกปิดล้อม เช่น การโจมตีเจ้าหน้าที่สาธารณสุขและโรงพยาบาล ซึ่งถือเป็นการละเมิด กฎหมายระหว่างประเทศ อย่างร้ายแรง
ในที่สุดหนังเรื่องนี้ก็ได้รับการถ่ายทอดโดย Channel 4 ซึ่งออกอากาศในวันพุธ และ Zeteo
นอกจากนี้ ลินิเกอร์ยังกล่าวอีกว่าสถานีโทรทัศน์สาธารณะแห่งนี้ “ปฏิเสธ” ในช่วงสองปีที่ผ่านมาในระหว่างสงครามของอิสราเอลในฉนวนกาซา
“ผมปกป้องและปกป้องมันจากการอ้างว่ามันเป็นการลำเอียง มันพูดถึงความเป็นกลางตลอดเวลา” เขากล่าว
“ความจริงก็คือตอนนี้ BBC อยู่ระดับสูงสุด ไม่ใช่บีบีซีทั่วๆ ไป… เราเห็นมันบนโทรศัพท์ของเราทุกวัน ปัญหาคือพวกเขากำลังยอมจำนนต่อแรงกดดันจากระดับสูง และนี่คือสิ่งที่น่ากังวล”
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่อดีตผู้ดำเนินรายการ Match of the Day ของ BBC ออกมาโจมตีผู้ให้บริการโทรทัศน์รายนี้เรื่องการเซ็นเซอร์
ลินิเกอร์เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญ 500 คนในอุตสาหกรรมบันเทิงที่เรียกร้องให้ BBC ฟื้นฟูสารคดีเรื่อง Gaza: How to Survive a Warzone ซึ่งออกอากาศในเดือนพฤศจิกายน แต่ถูกยกเลิกในสี่วันต่อมา
ผู้ลงนามกล่าวหาผู้แพร่ภาพกระจายเสียงว่ามีการเซ็นเซอร์โดยมีแรงจูงใจทางการเมือง หลังจากที่มีการรณรงค์อย่างเข้มข้นโดยกลุ่มที่สนับสนุนอิสราเอลและสื่อคู่แข่งของอังกฤษ ซึ่งกล่าวหาว่าสารคดีดังกล่าวส่งเสริม “การโฆษณาชวนเชื่อของกลุ่มฮามาส”
‘อาชญากรรมสงครามที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน’
Gaza: Medics Under Fire ซึ่งนำเสนอเรื่องราวส่วนตัวเกี่ยวกับการควบคุมตัว การทรมาน และการเสียชีวิตของบุคลากรทางการแพทย์ที่อยู่แนวหน้า ได้สร้างความตกตะลึงบนโลกออนไลน์
“คนมีสติสัมปชัญญะคนหนึ่งไม่อาจชมรายการ Gaza Doctors under Attack และให้ความเคารพต่อประเทศอิสราเอลแม้แต่น้อย” ผู้ใช้รายหนึ่งกล่าว
แพทย์ชาวอังกฤษกล่าวว่า: “ตอนนี้คุณเข้าใจแล้วว่าทำไมพวกเขา [BBC] ไม่ต้องการให้คุณดู…สารคดีเรื่องนี้”
“อังกฤษส่งอาวุธไปให้ ‘อิสราเอล’ อังกฤษส่งเครื่องบินสอดแนมของ RAF เหนือฉนวนกาซา อังกฤษเรียก ‘อิสราเอล’ ว่าเป็นพันธมิตร” เธอกล่าวเสริมในโพสต์บน X
วิลเลียม ดัลริมเพิล นักประวัติศาสตร์ กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ “แสดงให้เห็นเหตุผลที่อิสราเอลไม่อนุญาตให้ผู้สื่อข่าวเข้าไป นั่นก็คือ อาชญากรรมสงครามที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนซึ่งกองทัพอิสราเอลก่อขึ้นทุกวัน”
คนอื่นๆ เชิญชวนผู้ชมสารคดีให้เรียกร้องให้ BBC อธิบายข้ออ้างเรื่องความไม่เป็นกลางของ BBC เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องดังกล่าว
นักข่าวอังกฤษ ฮัมซา เอ็ม ไซเอ็ดกล่าวว่า “BBC กล่าวว่า แพทย์ในกาซาถูกโจมตี ต่ำกว่ามาตรฐานที่ประชาชนอังกฤษคาดหวังจากผู้แพร่ภาพกระจายเสียงรายนี้”
“หากคุณได้ชมสารคดีทางช่อง @Channel4 เมื่อคืนนี้แล้วรู้สึกแตกต่างไปจากนี้ คุณควรจะสอบถามหาคำตอบว่าทำไม BBC ถึงได้สรุปเช่นนั้น”