อัล-ญะซีเราะห์ รายงานว่าการเปลี่ยน Hagia Sophia ของตุรกีจากพิพิธภัณฑ์เป็นมัสยิดจะ “ไม่เป็นที่ยอมรับ” เจ้าหน้าที่อาวุโสในคริสตจักรออร์โธดอกรัสเซียกล่าวเมื่อวันเสาร์(4 กรกฎาคม)
ประธานาธิบดีตุรกี Recep Tayyip Erdogan ได้เรียกร้องให้มีการคืนสภาพสถานะมัสยิดของมรดกโลกซึ่งเป็นที่ยอมรับโดยองค์การการศึกษาวิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติหรือยูเนสโก ซึ่งเป็นอาคารในศตวรรษที่หกที่เป็นหัวใจของทั้งคริสเตียนไบเซนไทน์ และจักรวรรดิออตโตมัน ในตุรกี จากปัจจุบันที่เป็นอนุเสาวรีย์ที่เข้าชมมากที่สุด
“ตอนนี้เราไม่สามารถกลับไปยังยุคกลางได้แล้ว” Hilarion ประธานแผนกความสัมพันธ์คริสตจักรระหว่างประเทศของกรุงมอสโคว์ กล่าวในรายการโทรทัศน์ของรัฐ
“เราอาศัยอยู่ในโลกที่มีความหลากหลาย และเราต้องเคารพความรู้สึกของผู้ศรัทธา”
เขากล่าวว่าคริสตจักรออร์ทอดอกซ์ของรัสเซียไม่เข้าใจแรงจูงใจในการแปลงของคืนสภาพของมัสยิดโซเฟีย และเชื่อว่ามันเป็นแกมการเมืองในประเทศ
“เราเชื่อว่าในสภาวะปัจจุบันการกระทำนี้เป็นการละเมิดเสรีภาพทางศาสนาที่ยอมรับไม่ได้” Hilarion อ้าง
ศาลตุรกีได้รับคำร้องเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาต่อจุดประสงค์เพื่อเปลี่ยนอาคารให้เป็นมัสยิด และจะประกาศคำตัดสินของศาลในปลายเดือนนี้
คดีที่ขึ้นสู่ศาลนำโดยองค์กรพัฒนาเอกชนเพื่อการอนุรักษ์อนุสรณ์สถานประวัติศาสตร์ ข้อพิพาทตามกฎหมายของการตัดสินใจในปี 1934 ในวันแรกที่มุสตอฟา กามาล อตาเติร์ก ได้เป็นตุรกีเป็นรัฐเซอคิวลา และเขาได้เปลี่ยนมัสยิดอยาโซเฟียเป็นพิพิธภัณฑ์
แผนการดังกล่าวของตุรกีได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากผู้นำศาสนาและการเมืองทั่วโลก
สังฆราช Bartholomew ซึงมีสาวกทั่วโลก เป็นผู้นำทางจิตวิญญาณของคริสเตียนออร์โธดอกซ์ประมาณ 300 ล้านคนทั่วโลกกล่าวว่าการเปลี่ยนอายาโซเฟียเป็นมัสยิดจะทำให้คริสเตียนผิดหวังและจะ “แตกหัก” ระหว่างตะวันออกและตะวันตก
รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา Mike Pompeo และรัฐบาลกรีกได้เรียกร้องให้ตุรกีรักษาอาคารไว้เป็นพิพิธภัณฑ์
แต่ Erdogan ได้ตอบโต้คำวิจารณ์จากต่างประเทศว่าเป็นการโจมตีอธิปไตยของตุรกี
Erdogan กล่าวในพิธีที่มัสยิดแห่งใหม่ในอิสตันบูลตุรกีว่า เขาจะปกป้องสิทธิของชาวมุสลิมและชนกลุ่มน้อยที่อาศัยอยู่ในประเทศ
ประธานาธิบดีตุรกีกล่าวว่ามีโบสถ์ และธรรมศาลา 435 แห่งในตุรกีที่คริสเตียน และชาวยิวสามารถสวดภาวนาได้
มัสยิดอายาโซเฟียถูกนำมาใช้เป็นคริสตจักรเป็นเวลา 916 ปี ในปีค.ศ. 1453 ในสมัยอาณาจักรออตโตมันภายใต้การนำของสุลต่านเมห์เม็ดที่ 2 ได้ดัดแปลงให้เป็นมัสยิดเมื่อเข้าปกครองนครอิสตันบูล
หลังจากการบูรณะในช่วงออตโตมัน โดยสถาปนิก Mimar Sinan, ทำให้อายาโซเฟียกลายเป็นหนึ่งในผลงานที่สำคัญที่สุดด้านสถาปัตยกรรมของโลก
