บทที่ 26
ภาษาสุภาพ 1 — 尊敬語
เป้าหมาย: พูดยกย่องอีกฝ่ายในที่ทำงาน
社長 (しゃちょう)
ประธานบริษัท
お客様 (おきゃくさま)
ลูกค้า
ご覧になる (ごらんになる)
ดู (ยกย่อง)
尊敬語 — ยกย่องอีกฝ่าย
いる/行く/来る→いらっしゃる | 言う→おっしゃる | 見る→ご覧になる | 食べる→召し上がる
しゃちょうは いらっしゃいますか (しゃちょうはいらっしゃいますか)
ท่านประธานอยู่ไหมครับ
お~になる
รูปยกย่องแบบทั่วไป
もう おかえりに なりました (もうおかえりになりました)
ท่านกลับไปแล้วครับ
なにを めしあがりますか。
ท่านจะรับอะไรดีครับ
コーヒーを おねがいします。
ขอกาแฟครับ