เจ้าหน้าที่อังกฤษแสดงความไม่พอใจ หลังข้อมูลเกี่ยวกับเหตุระเบิดที่แมนเชสเตอร์ที่อังกฤษแชร์ให้กับสหรัฐฯ ซึ่งเป็นข้อมูลลับ แต่กลับถูกเผยแพร่โดยสื่อมวลชนอเมริกันซ้ำแล้วซ้ำเล่า
แอมเบอร์ รัดด์ รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยอังกฤษ กล่าวตำหนิกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิสหรัฐฯ และหน่วยงานข่าวกรองที่เกี่ยวข้อง หลังจากตัวตนและรายละเอียดของมือระเบิดฆ่าตัวตายที่ก่อเหตุสังหารหมู่กลางงานคอนเสิร์ต “อารีอานา กรานเด” ที่ แมนเชสเตอร์ อารีนา เมื่อวันจันทร์ (22 พฤษภาคม) รั่วไหลไปถึงมือสื่ออเมริกันก่อนที่เจ้าหน้าที่อังกฤษจะแถลงอย่างเป็นทางการ
อย่างไรก็ตาม หลังจากกระทรวงมหาดไทยอังกฤษร้องเรียนไปไม่นานนัก หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทม์สก็ตีแสกหน้ารัฐบาลอังกฤษอีกครั้งด้วยการเผยแพร่ภาพถ่ายจุดเกิดเหตุ และเศษระเบิดที่พบ
แหล่งข่าวในรัฐบาลอังกฤษยืนยันว่า ภาพเหล่านี้ถ่ายโดยพนักงานสอบสวน และคงจะรั่วไหลออกไปจากหน่วยงานในสหรัฐฯ ที่ได้รับการแชร์ข้อมูลจากฝ่ายความมั่นคงอังกฤษอีกทีหนึ่ง
“เราไม่พอใจมาก พวกเขาทำแบบนี้ใช้ไม่ได้เลย” แหล่งข่าวผู้นี้เผย
“ภาพถ่ายที่สหรัฐฯ ปล่อยให้รั่วไหลออกไปนั้นจะสร้างความเจ็บช้ำให้แก่เหยื่อ ครอบครัว และสาธารณชน… ซึ่งอังกฤษก็ได้ย้ำเตือนไปยังหน่วยงานของสหรัฐฯ ทุกระดับแล้ว”
เหตุผิดใจระหว่างสหรัฐฯ และอังกฤษซึ่งมีความร่วมมือทางด้านข่าวกรองอย่างใกล้ชิดมาโดยตลอด เกิดขึ้นในขณะที่นายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ และประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ จะได้มีโอกาสพบปะกันเป็นครั้งแรก ณ เวทีประชุมนาโตซัมมิตที่กรุงบรัสเซลส์ พฤหัสบดี (25)
รัดด์ ระบุว่า ตำรวจซึ่งกำลังสืบหาเครือข่ายผู้ก่อการร้ายที่สมคบกับมือระเบิด “ซัลมาน อาเบดี” ต่างรู้สึกไม่พอใจกับเรื่องนี้
“ตำรวจอังกฤษต้องการเผยแพร่ข้อมูลอย่างระมัดระวัง เพื่อให้การปฏิบัติงานเป็นไปอย่างสมบูรณ์… เราจึงไม่สบายใจที่ข้อมูลเหล่านี้ถูกแพร่ออกไปจากแหล่งอื่น และดิฉันก็ได้ชี้แจงให้มิตรสหายของเราเข้าใจชัดเจนแล้วว่า เรื่องแบบนี้ไม่ควรเกิดขึ้นซ้ำอีก” เธอบอกกับสถานีวิทยุ BBC
เมื่อผู้สื่อข่าวถามว่า การกระทำของสหรัฐฯ ถึงขั้นทำให้เสียรูปคดีหรือไม่ แอมเบอร์ ก็ตอบว่า “คงไม่ถึงขั้นนั้น แต่ดิฉันบอกได้ว่า พวกเขาเข้าใจสถานการณ์ดีแล้ว และตระหนักว่าเรื่องเช่นนี้ไม่ควรจะเกิดขึ้นอีก”
อย่างไรก็ตาม สำนักงานตำรวจต่อต้านก่อการร้ายแห่งอังกฤษกลับระบุว่า สิ่งที่เกิดขึ้น “บั่นทอน” กระบวนการสอบสวนคดีนี้
“เราให้คุณค่ากับความสัมพันธ์ที่เรามีต่อหน่วยข่าวกรอง หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย และหุ้นส่วนด้านความมั่นคงทั่วโลก ความสัมพันธ์เหล่านี้ทำให้พวกเราสามารถร่วมมือและแบ่งปันข้อมูลลับเฉพาะให้แก่กันและกันได้” โฆษกผู้หนึ่งกล่าว
“แต่เมื่อความเชื่อมั่นถูกทำลายก็ย่อมจะบั่นทอนทั้งความสัมพันธ์ กระบวนการสอบสวน และความไว้เนื้อเชื่อใจของเหยื่อ พยาน และครอบครัวของพวกเขา”
“ความเสียหายจะยิ่งรุนแรงเป็นพิเศษ เมื่อหลักฐานในการสอบคดีก่อการร้ายครั้งใหญ่ถูกนำไปเผยแพร่โดยไม่ได้รับอนุญาต”
อาเบดี ซึ่งเป็นหนุ่มเชื้อสายลิเบียที่เกิดในอังกฤษถูกระบุว่าเป็นมือระเบิดที่ลงมือโจมตี แมนเชสเตอร์ อารีนา ซึ่งชื่อของเขาถูกเปิดเผยในสื่อสหรัฐฯ เป็นที่แรกตั้งแต่วันอังคาร (23) หลังจากที่ลอนดอนได้แชร์ข้อมูลให้ทางการสหรัฐฯ ทราบ
ก่อนหน้านั้น สื่ออเมริกันยังอ้างแหล่งข่าวด้านความมั่นคงสหรัฐฯ ที่ระบุว่า เหตุโจมตีครั้งนี้น่าจะเป็น “ระเบิดฆ่าตัวตาย” ทั้งที่ทางการอังกฤษยังไม่ได้ยืนยันข้อมูลดังกล่าว
