“แมร์เคิล-ออลลองด์” สวนกลับ “ทรัมป์” แกว่งปากวิจารณ์นาโต และนโยบายรับผู้อพยพของเยอรมัน แถมยังระบุว่าสมาชิกหลายชาติยุโรปจะเดินตามอังกฤษออกจากอียู แม้แต่รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐอเมริกาที่กำลังหมดอำนาจ ยังต้องออกมาเตือนทรัมป์ว่า ไม่ควรก้าวก่ายการเมืองประเทศอื่นแบบนี้
เมื่อวันจันทร์ (16) นายกรัฐมนตรี อังเกลา แมร์เคิล ของเยอรมนี ประกาศว่ายุโรปจะกุมชะตาของตัวเอง ซึ่งเป็นการตอบโต้โดยตรงต่อว่าที่ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ที่ให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ “เดอะ ไทม์” ของอังกฤษ รวมถึง “บิลด์ ไซตุ้ง” ของเยอรมัน
โดยในการให้สัมภาษณ์ ทรัมป์บ่นว่า องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ (NATO) “ล้าสมัย” เพราะไม่ดูแลป้องกันการก่อการร้าย ทั้งยังระบุว่าหลายชาติในยุโรปอาจถอนตัวจากสหภาพยุโรป (EU) ตามอังกฤษ
ประธานาธิบดี ฟรังซัวส์ ออลลองด์ ของฝรั่งเศส สวนกลับทรัมป์ว่า ยุโรปพร้อมสานต่อความร่วมมือข้ามแอตแลนติก แต่จะอิงกับผลประโยชน์และค่านิยมของตัวเองเป็นหลัก พร้อมสำทับว่า อียูไม่ต้องการคำแนะนำหรือบงการจากภายนอก
แฟรงก์-วอลเตอร์ สไตน์ไมเออร์ รัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมนี ระบุว่า การวิจารณ์นาโตของทรัมป์กระตุ้นความกังวลในหมู่พันธมิตรทางการทหารและการเมือง ขณะที่สมาชิกอาวุโสในรัฐบาลของแมร์เคิล พากันดาหน้าออกมาปกป้องนโยบายของประเทศอย่างรวดเร็ว หลังจากทรัมป์วิจารณ์แมร์เคิลว่าจัดการวิกฤตผู้ลี้ภัยผิดพลาดมหันต์ ด้วยการอ้าแขนรับผู้อพยพผิดกฎหมายทั้งหมด
ซิกมาร์ เกเบรียล รัฐมนตรีเศรษฐกิจเยอรมัน ตอบโต้ว่า การที่มีคนจำนวนมากขึ้นหนีจากตะวันออกกลางไปขอลี้ภัยในยุโรปส่วนหนึ่งนั้นเป็นผลจากสงครามที่อเมริกาเป็นแกนนำและทำให้ภูมิภาคดังกล่าวไร้เสถียรภาพ
เกเบรียลยังกล่าวอีกว่า มีความเชื่อมโยงระหว่างนโยบายการแทรกแซงที่ผิดพลาดของสหรัฐอเมริกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสงครามอิรัก กับวิกฤตผู้ลี้ภัย แต่ถึงกระนั้น ประเด็นก็ไม่ได้อยู่ที่การชี้นิ้วว่าใครผิดหรือถูก แต่อยู่ที่การหาทางสร้างสันติภาพและช่วยให้ผู้ลี้ภัยได้กลับบ้านอีกครั้ง ซึ่งเยอรมนีและยุโรปมีความคืบหน้าอย่างมากในเรื่องนี้ ส่วนที่บอกว่าอียูอุดหนุนนาโตน้อยเกินไปนั้น ทรัมป์ควรรู้ว่าอียูอัดฉีดเงินมหาศาลเพื่อรองรับคลื่นผู้ลี้ภัย
แม้กระทั่ง จอห์น เคร์รี รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ที่กำลังจะพ้นตำแหน่ง ยังต้องออกมาเตือนทรัมป์ให้ระวังปาก โดยเฉพาะจากกรณีการวิจารณ์แมร์เคิล เนื่องจากเป็นการไม่เหมาะสมอย่างยิ่งที่ผู้นำสหรัฐฯ เข้าไปก้าวก่ายการเมืองของประเทศอื่นอย่างโจ่งแจ้งแบบนี้
นอกจากนี้ เกเบรียล ที่ถูกคาดหมายว่า จะลงสมัครในฐานะตัวแทนพรรคการเมืองสายกลาง-ซ้าย เพื่อชิงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีกับแมร์เคิลในการเลือกตั้งเดือนกันยายนนี้ ยังบอกว่า ชัยชนะของทรัมป์ควรกระตุ้นให้ยุโรปร่วมมือกันและยืนหยัดด้วยความเชื่อมั่นเพื่อปกป้องผลประโยชน์ และเตรียมพร้อมรับสถานการณ์หลังจากทรัมป์สาบานตนเข้ารับตำแหน่งในวันศุกร์นี้ (20)
สำหรับเรื่องที่ทรัมป์บอกว่า การสร้าง “เขตรักษาความปลอดภัย” ในซีเรียมีค่าใช้จ่ายน้อยกว่าการอ้าแขนรับผู้อพยพที่หนีออกมานั้น มาร์ติน เชฟเฟอร์ โฆษกกระทรวงต่างประเทศเยอรมนี ตอกกลับว่า ทรัมป์ควรอธิบายให้กระจ่างว่า เขตรักษาความปลอดภัยดังกล่าวคืออะไร
เชฟเฟอร์ยังตอบโต้ที่ทรัมป์ที่ตราหน้าอียูว่าเป็น “เครื่องมือสำหรับเยอรมนี” โดยยืนยันว่า เยอรมันมองยุโรปเป็นประชาคมที่มีความสำคัญมากขึ้นอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน โดยเฉพาะในเวลานี้ที่ระเบียบเก่ากำลังล่มสลาย