4
ระดับ 6 — ประยุกต์ · บทที่ 4
การบอกความสามารถและประสบการณ์
のうりょくと けいけん
บอกสิ่งที่ทำได้ด้วย 〜ことが できます และเล่าประสบการณ์ด้วย 〜たことが あります
🎯 จุดประสงค์การเรียนรู้
- ใช้ 〜ことが できます บอกความสามารถได้
- ใช้ 〜たことが あります เล่าประสบการณ์ในอดีตได้
- ใช้ 〜ことが すきです บอกกิจกรรมที่ชอบได้
4.1 〜ことが できます บอกความสามารถ
คำว่า こと ทำหน้าที่เปลี่ยนคำกริยาให้กลายเป็นคำนาม เหมือนคำว่า “การ…” ในภาษาไทย
รูปพจนานุกรม + ことが できます = สามารถ…ได้
ถ้าสิ่งที่ทำได้เป็นคำนามอยู่แล้ว ใช้ คำนาม + が できます ได้เลย
| รูปแบบ | ตัวอย่าง | ความหมาย |
|---|---|---|
| V じしょけい + ことが できます | およぐことが できます | ว่ายน้ำได้ |
| คำนาม + が できます | にほんごが できます | ภาษาญี่ปุ่นได้ |
| ปฏิเสธ | 〜ことが できません | ทำ…ไม่ได้ |
🔤 คำศัพท์ในหัวข้อนี้
| คำศัพท์ | โรมาจิ | ความหมาย | ฟัง |
|---|---|---|---|
| できます | dekimasu | สามารถ, ทำได้ | |
| およぐ | oyogu | ว่ายน้ำ | |
| うんてんする | unten suru | ขับรถ | |
| ひく | hiku | เล่น (เครื่องดนตรีมีสาย) | |
| ピアノ | piano | เปียโน | |
| りょうり | ryōri | การทำอาหาร |
📝 ตัวอย่างประโยค
ตัวอย่างที่ 1
わたしは ピアノを ひくことが できます。
わたしわ ピアノを ひくことが できます
Watashi wa piano o hiku koto ga dekimasu.
ผมเล่นเปียโนได้
💡 ひきます → ひく แล้วต่อ ことが できます
ตัวอย่างที่ 2
くるまを うんてんすることが できません。
くるまを うんてんすることが できません
Kuruma o unten suru koto ga dekimasen.
ขับรถไม่เป็นครับ
💡 します → する ในรูปพจนานุกรม
ตัวอย่างที่ 3
たなかさんは タイごが できます。
たなかさんわ タイごが できます
Tanaka-san wa Taigo ga dekimasu.
คุณทานากะพูดภาษาไทยได้
💡 คำนามต่อ が できます ได้เลย สั้นกว่า
💡 เกร็ดภาษา: ในภาษาพูดคนญี่ปุ่นนิยมใช้รูปสามารถ (かのうけい) ที่สั้นกว่า เช่น およげます แทน およぐことが できます แต่ความหมายเหมือนกัน
4.2 〜たことが あります เล่าประสบการณ์
ใช้บอกว่า “เคย…” โดยต้องใช้ รูป た (ไม่ใช่รูปพจนานุกรม) นำหน้า
รูป た + ことが あります = เคย…
ใช้กับประสบการณ์ที่เกิดขึ้นนานมาแล้วและจบไปแล้ว ไม่ใช้กับเหตุการณ์เมื่อวานหรือเมื่อเช้า
🔤 คำศัพท์ในหัวข้อนี้
| คำศัพท์ | โรมาจิ | ความหมาย | ฟัง |
|---|---|---|---|
| けいけん | keiken | ประสบการณ์ | |
| のぼる | noboru | ปีน, ขึ้น (ภูเขา) | |
| ふじさん | Fuji-san | ภูเขาไฟฟูจิ | |
| いちども | ichido mo | ไม่เคยแม้แต่ครั้งเดียว | |
| なんかいも | nankai mo | หลายครั้ง |
📝 ตัวอย่างประโยค
ตัวอย่างที่ 1
にほんへ いったことが あります。
にほんえ いったことが あります
Nihon e itta koto ga arimasu.
เคยไปญี่ปุ่นครับ
💡 いきます → いった (รูป た)
ตัวอย่างที่ 2
すしを たべたことが ありますか。
すしを たべたことが ありますか
Sushi o tabeta koto ga arimasu ka.
เคยกินซูชิไหมครับ
💡 คำถามถามประสบการณ์
ตัวอย่างที่ 3
いいえ、いちども たべたことが ありません。
いいえ いちども たべたことが ありません
Iie, ichido mo tabeta koto ga arimasen.
ไม่ครับ ไม่เคยกินเลยสักครั้ง
💡 いちども คู่กับปฏิเสธเสมอ
ตัวอย่างที่ 4
ふじさんに のぼったことが あります。
ふじさんに のぼったことが あります
Fuji-san ni nobotta koto ga arimasu.
เคยปีนภูเขาไฟฟูจิครับ
💡 のぼります ใช้คู่กับคำช่วย に