5
ระดับ 6 — ประยุกต์ · บทที่ 5
วัน เดือน ปี และปฏิทินญี่ปุ่น
ひづけと カレンダー
บอกวันในสัปดาห์ วันที่ เดือน และวันเกิดได้
🎯 จุดประสงค์การเรียนรู้
- บอกวันในสัปดาห์ทั้ง 7 วันได้
- อ่านวันที่ 1–31 รวมถึงเสียงอ่านพิเศษได้
- บอกเดือนทั้ง 12 เดือนได้
- ถาม–ตอบเรื่องวันเกิดและกำหนดการได้
5.1 วันในสัปดาห์ ようび
ชื่อวันของญี่ปุ่นมาจากธาตุทั้ง 5 บวกดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ เหมือนระบบดาวเคราะห์ของตะวันตก
| วัน | ญี่ปุ่น | ความหมายเดิม |
|---|---|---|
| จันทร์ | げつようび | ดวงจันทร์ 月 |
| อังคาร | かようび | ไฟ 火 |
| พุธ | すいようび | น้ำ 水 |
| พฤหัสบดี | もくようび | ไม้ 木 |
| ศุกร์ | きんようび | ทอง 金 |
| เสาร์ | どようび | ดิน 土 |
| อาทิตย์ | にちようび | ดวงอาทิตย์ 日 |
🔤 คำศัพท์ในหัวข้อนี้
| คำศัพท์ | โรมาจิ | ความหมาย | ฟัง |
|---|---|---|---|
| ようび | yōbi | วันในสัปดาห์ | |
| なんようび | nan-yōbi | วันอะไร | |
| しゅうまつ | shūmatsu | สุดสัปดาห์ | |
| へいじつ | heijitsu | วันธรรมดา |
📝 ตัวอย่างประโยค
ตัวอย่างที่ 1
きょうは げつようびです。
きょうわ げつようびです
Kyō wa getsuyōbi desu.
วันนี้เป็นวันจันทร์
ตัวอย่างที่ 2
A: あしたは なんようびですか。 B: かようびです。
あしたわ なんようびですか かようびです
A: Ashita wa nan-yōbi desu ka. B: Kayōbi desu.
A: พรุ่งนี้วันอะไร B: วันอังคาร
ตัวอย่างที่ 3
どようびと にちようびは やすみです。
どようびと にちようびわ やすみです
Doyōbi to nichiyōbi wa yasumi desu.
วันเสาร์และวันอาทิตย์เป็นวันหยุด
💡 と เชื่อมคำนาม 2 คำ แปลว่า “กับ”
ตัวอย่างที่ 4
にほんごの じゅぎょうは もくようびです。
にほんごの じゅぎょうわ もくようびです
Nihongo no jugyō wa mokuyōbi desu.
คาบภาษาญี่ปุ่นอยู่วันพฤหัสบดี
5.2 เดือน がつ
เดือนของญี่ปุ่นง่ายมาก เพียงเติม がつ ท้ายตัวเลข 1–12 มีเสียงพิเศษเพียง 3 เดือน
| เดือน | อ่าน | เดือน | อ่าน |
|---|---|---|---|
| ม.ค. | いちがつ | ก.ค. | しちがつ |
| ก.พ. | にがつ | ส.ค. | はちがつ |
| มี.ค. | さんがつ | ก.ย. | くがつ |
| เม.ย. | しがつ | ต.ค. | じゅうがつ |
| พ.ค. | ごがつ | พ.ย. | じゅういちがつ |
| มิ.ย. | ろくがつ | ธ.ค. | じゅうにがつ |
🔤 คำศัพท์ในหัวข้อนี้
| คำศัพท์ | โรมาจิ | ความหมาย | ฟัง |
|---|---|---|---|
| がつ | gatsu | เดือน (ชื่อเดือน) | |
| なんがつ | nan-gatsu | เดือนอะไร | |
| こんげつ | kongetsu | เดือนนี้ | |
| らいげつ | raigetsu | เดือนหน้า | |
| せんげつ | sengetsu | เดือนที่แล้ว |
📝 ตัวอย่างประโยค
ตัวอย่างที่ 1
いまは 4がつです。
いまわ しがつです
Ima wa shi-gatsu desu.
ตอนนี้เดือนเมษายน
💡 4がつ อ่าน しがつ ไม่ใช่ よんがつ
ตัวอย่างที่ 2
にほんの がっこうは 4がつに はじまります。
にほんの がっこうわ しがつに はじまります
Nihon no gakkō wa shi-gatsu ni hajimarimasu.
โรงเรียนญี่ปุ่นเปิดเทอมเดือนเมษายน
💡 ต่างจากไทยที่เปิดเทอมเดือนพฤษภาคม เป็นความรู้ทางวัฒนธรรมที่ออกสอบบ่อย
ตัวอย่างที่ 3
7がつと 8がつは なつやすみです。
しちがつと はちがつわ なつやすみです
Shichi-gatsu to hachi-gatsu wa natsuyasumi desu.
เดือนกรกฎาคมและสิงหาคมเป็นช่วงปิดเทอมฤดูร้อน
ตัวอย่างที่ 4
9がつに にほんへ いきます。
くがつに にほんえ いきます
Ku-gatsu ni Nihon e ikimasu.
จะไปญี่ปุ่นเดือนกันยายน
💡 9がつ อ่าน くがつ
5.3 วันที่ にち — จุดที่ยากที่สุด
วันที่ 1–10 และวันที่ 14, 20, 24 มีเสียงอ่านพิเศษที่ต้องท่องจำ นอกนั้นเติม にち ได้เลย
| วันที่ | อ่าน | วันที่ | อ่าน |
|---|---|---|---|
| 1 | ついたち | 8 | ようか |
| 2 | ふつか | 9 | ここのか |
| 3 | みっか | 10 | とおか |
| 4 | よっか | 14 | じゅうよっか |
| 5 | いつか | 20 | はつか |
| 6 | むいか | 24 | にじゅうよっか |
| 7 | なのか | อื่น ๆ | เลข + にち |
ลำดับการเขียนวันที่แบบญี่ปุ่น คือ ปี → เดือน → วัน (ใหญ่ไปเล็ก) ตรงข้ามกับไทย
2025ねん 5がつ 12にち
🔤 คำศัพท์ในหัวข้อนี้
| คำศัพท์ | โรมาจิ | ความหมาย | ฟัง |
|---|---|---|---|
| にち | nichi | วันที่ | |
| なんにち | nan-nichi | วันที่เท่าไร | |
| たんじょうび | tanjōbi | วันเกิด | |
| ねん | nen | ปี | |
| ことし | kotoshi | ปีนี้ |
📝 ตัวอย่างประโยค
ตัวอย่างที่ 1
きょうは 5がつ 1にちです。
きょうわ ごがつ ついたちです
Kyō wa go-gatsu tsuitachi desu.
วันนี้วันที่ 1 พฤษภาคม
💡 วันที่ 1 อ่าน ついたち เป็นคำพิเศษที่ไม่เกี่ยวกับเลข 1 เลย
ตัวอย่างที่ 2
わたしの たんじょうびは 7がつ 20にちです。
わたしの たんじょうびわ しちがつ はつかです
Watashi no tanjōbi wa shichi-gatsu hatsuka desu.
วันเกิดของฉันคือวันที่ 20 กรกฎาคม
💡 20 อ่าน はつか ไม่ใช่ にじゅうにち
ตัวอย่างที่ 3
A: たんじょうびは いつですか。 B: 12がつ 25にちです。
たんじょうびわ いつですか じゅうにがつ にじゅうごにちです
A: Tanjōbi wa itsu desu ka. B: Jūni-gatsu nijūgo-nichi desu.
A: วันเกิดวันไหน B: วันที่ 25 ธันวาคม
💡 25 ไม่มีเสียงพิเศษ ใช้ にち ตามปกติ
ตัวอย่างที่ 4
テストは 6がつ 4にち、もくようびです。
テストわ ろくがつ よっか もくようびです
Tesuto wa roku-gatsu yokka, mokuyōbi desu.
สอบวันพฤหัสบดีที่ 4 มิถุนายน
💡 วันที่ 4 อ่าน よっか
💡 เกร็ดภาษา: วันที่ 1–10 ให้ท่องเป็นเพลงติดกัน: ついたち ふつか みっか よっか いつか むいか なのか ようか ここのか とおか ท่องวันละ 3 รอบจะจำได้ภายใน 3 วัน
5.4 คำบอกเวลาเชิงเปรียบเทียบ
ชุดคำที่ใช้บ่อยมากในการเล่าเรื่องและนัดหมาย
| หน่วย | ที่แล้ว | นี้ | หน้า |
|---|---|---|---|
| วัน | きのう | きょう | あした |
| สัปดาห์ | せんしゅう | こんしゅう | らいしゅう |
| เดือน | せんげつ | こんげつ | らいげつ |
| ปี | きょねん | ことし | らいねん |
🔤 คำศัพท์ในหัวข้อนี้
| คำศัพท์ | โรมาจิ | ความหมาย | ฟัง |
|---|---|---|---|
| おととい | ototoi | เมื่อวานซืน | |
| あさって | asatte | มะรืนนี้ | |
| まいしゅう | maishū | ทุกสัปดาห์ | |
| いつ | itsu | เมื่อไร |
📝 ตัวอย่างประโยค
ตัวอย่างที่ 1
らいしゅうの どようびに ともだちと あいます。
らいしゅうの どようびに ともだちと あいます
Raishū no doyōbi ni tomodachi to aimasu.
จะเจอเพื่อนวันเสาร์หน้า
💡 らいしゅうの どようび = วันเสาร์ของสัปดาห์หน้า
ตัวอย่างที่ 2
きょねん にほんへ いきました。
きょねん にほんえ いきました
Kyonen Nihon e ikimashita.
ปีที่แล้วไปญี่ปุ่นมา
💡 いきました เป็นรูปอดีต จะเรียนละเอียดในบทต่อไป
ตัวอย่างที่ 3
まいしゅう きんようびに にほんごの クラブが あります。
まいしゅう きんようびに にほんごの クラブが あります
Maishū kinyōbi ni Nihongo no kurabu ga arimasu.
มีชมรมภาษาญี่ปุ่นทุกวันศุกร์
ตัวอย่างที่ 4
A: しけんは いつですか。 B: あさってです。
しけんわ いつですか あさってです
A: Shiken wa itsu desu ka. B: Asatte desu.
A: สอบเมื่อไร B: มะรืนนี้
💡 いつ ใช้ถามเวลาแบบกว้าง ตอบได้ทั้งวัน เดือน ปี