Mohammed Ashfaq Kazi นักการศาสนาประจำมัสยิดที่ใหญ่ที่สุดในมุมไบ นั่งอยู่ในสำนักงานที่เรียงรายไปด้วยหนังสือซึ่งมองเห็นห้องละหมาดขนาดใหญ่ กำลังตรวจสอบเครื่องวัดเดซิเบล(ความดังของลำโพง) ก่อนจะประกาศเสียงอาซาน
“การประกาศเสียงอะซานของเรา (การเชิญชวนสู่การละหมาด) กลายเป็นปัญหาทางการเมือง แต่ผมไม่ต้องการให้เกิดปัญหากับชุมชน” Kazi หนึ่งในนักวิชาการอิสลามที่มีอิทธิพลมากที่สุดในเมืองที่แผ่กิ่งก้านสาขาบนชายฝั่งตะวันตกของอินเดียกล่าว
ขณะที่เขาพูด เขาชี้ไปที่ลำโพงที่ติดอยู่กับหออาซานของมัสยิด Juma ที่มีสถาปัตยกรรมอันวิจิตรในย่านการค้าเก่าแก่ของมุมไบ
Kazi และนักวิชการอาวุโสอีก 3 คนจากรัฐมหาราษฏระ ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองมุมไบ กล่าวว่า มัสยิดมากกว่า 900 แห่งทางตะวันตกของรัฐตกลงที่จะลดระดับความดังของเสียงอาซานภายหลังการร้องเรียนจากนักการเมืองชาวฮินดูในท้องถิ่น
Raj Thackeray หัวหน้าพรรคฮินดูระดับภูมิภาคเรียกร้องให้มัสยิด และสถานที่ละหมาดอื่น ๆ อยู่ในขอบเขตที่อนุญาต หากทำตาม เขากล่าวว่าผู้ติดตามของเขาจะสวดมนต์ฮินดูนอกมัสยิดเพื่อประท้วง
Thackeray ซึ่งพรรคมีที่นั่งเพียงหนึ่งเดียวในสภาที่มีสมาชิก 288 คนของรัฐ เขากล่าวว่า เขาเพียงต้องการให้มีการบังคับใช้คำตัดสินของศาลในเรื่องระดับเสียง
“ถ้าศาสนาเป็นเรื่องส่วนตัว ทำไมชาวมุสลิมจึงได้รับอนุญาตให้ใช้ลำโพงได้ตลอด 365 วัน (ของปี)” Thackeray กล่าวกับผู้สื่อข่าวในเมืองมุมไบ ซึ่งเป็นศูนย์กลางทางการเงินของอินเดียและเมืองหลวงของรัฐมหาราษฏระ
“พี่น้องชาวฮินดูที่รักของฉันมารวมกัน ร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการดับลำโพง(เสียงอาซาน)เหล่านี้” เขากล่าว
ผู้นำชาวมุสลิมที่มีประชากรกว่า 200 ล้านคนของอินเดียมองว่าการเคลื่อนไหวครั้งนี้ซึ่งใกล้เคียงกับเทศกาลอีดิ้ลฟิตริ เป็นความพยายามอีกครั้งหนึ่งของชาวฮินดูหัวรุนแรงที่จะบ่อนทำลายสิทธิในการปฎิบัติศาสนกิจ และการแสดงออกทางศาสนาโดยเสรี ด้วยข้อสมรู้ร่วมคิดโดยปริยายของพรรคภารติยะชนตะ(BJP)ที่ปกครองอินเดียอยู่ในเวลานี้
ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ผู้นำระดับสูงของพรรค BJP เริ่มผลักดันให้มีการแก้ไขกฎหมายการแต่งงานและมรดกตามหลังการศาสนาอิสลามตามประมวลกฎหมายแพ่ง เช่นการแก้ข้ออนุญาตที่ให้ชายมุสลิมมีภรรยาได้สี่คน
BJP ไม่ยอมให้ความเห็นเมื่อถูกถามเกี่ยวกับความเคลื่อนไหวของ Thackeray พร้อมอ้างว่าไม่ได้มีการกำหนดเป้าหมายเป็นชนกลุ่มน้อย และกล่าวว่าต้องการการเปลี่ยนแปลงที่ก้าวหน้าซึ่งเป็นประโยชน์ต่อชาวอินเดียทุกคน